La radio de la Mariscal.




La radio de la Mariscal.
NN nació en 1960. En Quito, en una casa que había sido una mansión de La Mariscal, situada en Av. Amazonas y la calle Roca,  estudio en un colegio masculino semimilitar, del barrio, cuando el barrio era el barrio residencial, comercial, turístico y bancario de la capital.
Su casa estaba en la Av. Amazonas, que era conocida como el tontódromo, pues en esta una de las primeras avenidas de la ciudad era el sitio de concurrencia de todos los nuevos ricos, donde exhibían sus autos.  Este barrio fue el primero en tener calles asfaltadas, casas con jardines en su parte anterior, con garajes para los autos, agua potable, electricidad, servicios higiénicos, y en el que se construían mansiones, y hoteles de las principales cadenas internacionales, se alojaban embajadas, en especial la embajada Americana, y estaban ministerios como el Ministerio de Relaciones Exteriores y la primera universidad privada del Ecuador, la Universidad Católica.
En la calle Amazonas, donde vivió sus primeros días NN junto con sus otros 5 hermanos, su padre tenía una radio que ocupaba la parte sur de la casa, en tanto la parte norte era para la familia.
Aquella radio, llamada Radio Metropolitana fue una de las más populares de la capital y era una radio que a más de programas musicales, y de noticias, tenía un programa llamado Politiquitis que era un diálogo de un vecino y una vecina de la ciudad, que criticaban a los gobiernos de turno, unos programas de radio dramas sobre leyendas del Ecuador, pero además tenía un auditorio en un segundo piso construido para que los jóvenes y grupos musicales se dieran a conocer.
NN y su hermano subían todas las tardes luego de las clases en una escuela llamada Cristóbal Colón,  situada en la esquina de la Av., Amazonas y la calle Veintimilla.  Para NN el programa favorito de la radio era ver a los actores que hacían radiograma de las leyendas de Quito y del Ecuador, para su hermano mayor,  el programa favorito era escuchar al locutor de los programas deportivos el Sr. Carlos Rodrigues, un manabita, que hablaba muy rápido que cuando narraba los partidos del fútbol describía al detalle cada jugada,  adivinaba lo que los jugadores estaban pensando en el campo de juego, o lo que el entrenador quería, lo comentaba con tanto entusiasmo que cuando llegó la televisión en los años 70, la Radio Metropolitana,  era la que tenía la mayor audiencia, a pesar de que no veía lo que ocurría en los estados.
En el nuevo auditorio que lo construyó, en la parte anterior donde había un bello jardín las gradas y el portal de piedra de la mansión, donde la planta baja fue arrendada al Filanbanco, en tanto en el segundo piso las butacas y el escenario era ocupado por los artistas y fanáticos de la llamada Nueva Ola, que cantaban la música de Alberto Vásquez, Leo Dan, o los Beatles.
Pero un día el presidente Velasco Ibarra que había ganado las elecciones en 1974 puso una bomba de tiempo en el estudio, que estallo durante la noche, pues el Dr. Moreno Cordero, dueño de la radio y fundador del partido Izquierda Democrática, que en 1974 logró colocar al alcalde de Quito,  a Andrés Córdoba Galarza, como refecto de Pichinca y de diputado a Rodrigo Borja. Pero cuando Velasco Ibarra que ya llevaba tres años en el poder, nuevamente se proclamó dictador, como lo había hecho en tres ocasiones anteriores y por lo cual fue derrocado,  el Dr. Moreno, regaló un viejo tanque de guerra a la Universidad Central, este tanque de guerra era un recuerdo de la chatarra que Velasco Ibarra había comparado en 1944, luego de que asumiera por segunda vez la presidencia del Ecuador, en ese mandato desconoció el Tratado de Río de Janeiro, que a más de fallas geográficas, fue impuesto por cohesión, cuando el ejército peruano y su aliado Estados Unidos ocupaban la Amazonía, las provincias de El Oro y Loja, en tanto Estados Unidos, el aliado de Perú, las Islas Galápagos.  Entonces Velasco Ibarra rearmó y reorganizó al ejército ecuatoriano, pero las armas que compró a Estados Unidos eran chatarra de la Segunda Guerra Mundial.  El tanque que el Dr. Moreno regaló a la universidad en 1974 recordaba al país cómo Velasco había sido engañado y engañó por 5 veces a los ecuatorianos, pues era un demagogo que usó las campañas electorales, los parlantes. los micrófonos y el boom de la radio, que desde los años 20 eran parte de la revolución del siglo XX.
Tras aquella explosión, la radio fue arrendada, y se mudó a otro local, cientos de discos de su fonoteca y sus grabaciones fueron destruidos, al igual que su consola.  El Dr. Moreno dejó la política diciendo que por la política no se vive, se desvive.
Hoy NN, que estudió medicina, pero su pasión fue la radio, por lo que incluso estudió en Ciespal producción radiofónica, ha creado una radio llamada Ecotrackers y Eco rastreadores, radio sin fronteras, en el mismo lugar en que funcionó Radio Metropolitana, para transmitir en inglés y español vía internet. 

The Mariscal Radio




NN was born in 1960 in Quito, in a house that had once been a mansion in La Mariscal, located at the corner of Amazonas Avenue and Roca Street. He studied at a semi-military boys' school in the neighborhood, back when it was the residential, commercial, tourist, and banking district of the capital.

His house was on Amazonas Avenue, which was known as the "fool's racetrack," because this, one of the city's first avenues, was a gathering place for the newly rich, who showed off their cars. This neighborhood was the first to have paved streets, houses with front gardens and garages, running water, electricity, and restrooms. Mansions and hotels belonging to major international chains were being built there, and embassies, especially the American Embassy, ​​were located there, as well as ministries such as the Ministry of Foreign Affairs and Ecuador's first private university, the Catholic University.

On Amazonas Street, where NN lived his early days with his five siblings, his father owned a radio station that occupied the south side of the house, while the north side was for the family.

That radio station, called Radio Metropolitana, was one of the most popular in the capital. Besides music and news programs, it featured a show called Politiquitis, a dialogue between a man and a woman from the city who criticized the current government, as well as radio dramas about Ecuadorian legends. It also had an auditorium on the second floor, built specifically for young people and musical groups to perform.

NN and his brother would go up there every afternoon after classes at a school called Cristóbal Colón, located on the corner of Amazonas Avenue and Veintimilla Street. For NN, his favorite radio program was watching the actors who did radio sketches about the legends of Quito and Ecuador. For his older brother, the favorite program was listening to the sports announcer, Mr. Carlos Rodrigues, a man from Manabí, who spoke so fast that when he narrated soccer matches, he described every play in detail, guessing what the players were thinking on the field, or what the coach wanted. He commented with such enthusiasm that when television arrived in the 1970s, Radio Metropolitana had the largest audience, even though it didn't show what was happening in the stadiums.

In the new auditorium he built, in the front part where there had been a beautiful garden, the bleachers, and the stone portico of the mansion, the ground floor was rented to Filanbanco, while on the second floor, the seats and the stage were occupied by the artists and fans of the so-called New Wave, who sang the music of Alberto Vásquez, Leo Dan, or the Beatles.

But one day President Velasco Ibarra, who had won the elections in 1974, planted a time bomb in the studio, which exploded during the night, because Dr. Moreno Cordero, owner of the radio station and founder of the Democratic Left party, which in 1974 managed to place the mayor of Quito, Andrés Córdoba Galarza, as governor of Pichincha and Rodrigo Borja as deputy. But when Velasco Ibarra, who had already been in power for three years, again proclaimed himself dictator, as he had done on three previous occasions for which he was overthrown, Dr. Moreno gifted an old war tank to the Central University. This war tank was a memento of the scrap metal Velasco Ibarra had purchased in 1944, after assuming the presidency of Ecuador for the second time. During that term, he disregarded the Rio de Janeiro Treaty, which, in addition to geographical flaws, was imposed for cohesion, as the Peruvian army and its ally, the United States, occupied the Amazon and the provinces of El Oro and Loja, while the United States, Peru's ally, occupied the Galapagos Islands. Velasco Ibarra then rearmed and reorganized the Ecuadorian army, but the weapons he bought from the United States were scrap metal from World War II. The tank that Dr. Moreno donated to the university in 1974 served as a reminder to the country how Velasco had been deceived and had deceived Ecuadorians five times over. He was a demagogue who used electoral campaigns, loudspeakers, microphones, and the radio boom, which since the 1920s had been part of the 20th-century revolution.

After that explosion, the radio station was leased out and moved to another location. Hundreds of records from its sound archive and its recordings were destroyed, as was its mixing console. Dr. Moreno left politics, saying that one doesn't live for politics, one dies for it.

Today, NN, who studied medicine but whose passion was radio—so much so that he even studied radio production at CIESPAL—has created a radio station called Ecotrackers and Eco Rastreadores, Radio Sin Fronteras (Radio Without Borders), in the same location where Radio Metropolitana operated, broadcasting in English and Spanish via the internet.

La radio de la Mariscal.

La radio de la Mariscal. NN nació en 1960. En Quito, en una casa que había sido una mansión de La Mariscal, situada en Av. Amazonas y la cal...