The goodbye to a volunteer



Una de las cosas mas ambiciosas de Ecotrackers es la de operar como una forma diferente de aprender y enseñar  sin muros y hacer de aprender la mejor aventura de la vida, un motivo de eterna inspiración personal y para otras personas.
Es así como en el año 2010 estuvieron con nosotros Vum Lin y Ian Dunney, Vun una doctora de Malasia que trabajaba en Inglaterra y Ian un profesor de medios de comunicación  en Manchester.
A ella le encantaba un deporte de alto riesgo la escalada y  se trepaba por paredes naturales.
Es precisamente por esta actividad que en el mes de julio, en las montañas de Escocia Vun sufrió un accidente mortal.
Con Vun y Ian hicimos tres documentales, uno sobre los indígenas Tzachilas, otro sobre los indígenas Chachis y finalmente un documental sobre los primeros promotores de salud que era un grupo étnico afro-montubio de Esmeraldas, la provincia mas septentrional del la Costa ecuatoriana.
Filmamos también sobre los Shwar en la Amazonía, pero hasta el momento no he podido hacer la edición de ese material, Me gustaría hacer con Ian la edición de ese material  como un regalo póstumo a Vun.
En el proceso de hacer los documentales, Ian y Vun a más de practicar el español, pudieron vivir en las comunidades indígenas, y conocer su historia, su entorno natural, su riqueza espiritual, y conocerlos por la comida, por los bailes, o las enfermedades curando a los enfermos o enseñando a los médicos, pudieron sorprenderse con la forma de vincularse de los indígenas con  la biodiversidad de cada lugar y entre sí,  con los que no eran de su etnia, o con los extranjeros.
Este fue un aprendizaje vivencial completamente real, sensible, emotivo.  Otra forma de aprender  muy diferente que aprender en una aula, entre los muros de una universidad para dar un examen, o para  repetir lo que dijo el profesor o dice algún libro.   Se trataba de encontrar, la memoria escrita y hablada, las personas, los lugares, los momentos, la vida misma de indígenas, animales y plantas, de descubrir sus vínculos y de convertirse  protectores de la biodiversidad, la diversidad cultural  y de  la salud humana en nuestro planeta, mediante es uso de la imagen, la palabra y las curaciones,  las vivencia convertidas, en tiempo que a continuación les presentamos:
Para nosotros perder a Vun Lin ha significado un duro golpe moral, ella era nuestra voz de aliento desde Inglaterra.
IN ENGLISH  (google transaltor)
One of the most ambitious things about Ecotrackers is to operate as a different way of learning and teaching without walls and to learn the best adventure of life, a motive of eternal personal inspiration and for other people.

This is how in 2010 Vum Lin and Ian Dunney were with us, Vun a doctor from Malaysia who worked in England and Ian a professor of media in Manchester.

She loved a high-risk sport climbing and climbed natural walls.

It is precisely for this activity that in the month of July, in the mountains of Scotland Vun suffered a fatal accident.

With Vun and Ian we made three documentaries, one about the indigenous Tzachilas, another about the indigenous Chachis and finally a documentary about the first health promoters that was an Afro-Montubio ethnic group from Esmeraldas, the most northern province of the Ecuadorian coast.

We also filmed about the Shwar in the Amazon, but so far I have not been able to do the editing of that material, I would like to do with Ian the edition of that material as a posthumous gift to Vun.

In the process of making the documentaries, Ian and Vun, besides practicing Spanish, were able to live in the indigenous communities, and to know their history, their natural environment, their spiritual wealth, and to get to know them through food, dances, or Illnesses curing the sick or teaching doctors, they could be surprised with the way indigenous people link with the biodiversity of each place and with each other, with those who were not of their ethnicity, or with foreigners.

This was an experiential learning that was completely real, sensitive, emotional. Another way of learning is very different than learning in a classroom, between the walls of a university to give an exam, It was about finding, written and spoken memory, people, places, moments, the life of indigenous people, animals and plants, discovering their links and becoming protectors of biodiversity, cultural diversity and human health on our planet, through the use of the image, the word and the cures, the converted experiences, in the time that we present below:

For us to lose Vun Lin has meant a hard moral blow, she was our voice of encouragement from England.
Maximiliano

























Why are the massacres in Ecuador's prisons still uncontrollable?

Why are the massacres in Ecuador's prisons still uncontrollable? Daniel Noboa's government has militarized the prisons and despite t...