Kie von Hertzen was one of our first volunteers in the year 2000 .
Ya era un músico conocido en Finlandia.
Already a young musician known in Finland.
Sus fotos fueron las primeras que hicieron nuestros voluntarios en Cabo San Francisco, Otavalo y en el tren de Ibarra a San Lorenzo , que desapareció pocos meses después, destruido por el Río Mira.
valo and in the train from Ibarra to San Lorenzo, which disappeared a few months later, destroyed by the Mira River.
Su trabajo el Cabo dio una imagen al mundo de como era la vida de los pescadores y campesinos del sur de Esmeraldas.
His work the Cape gave an image to the world of what it was the life of the fishermen and peasants of the south of Esmeraldas.
His photos were the first that our volunteers did in Cabo San Francisco, Ota
Pero su mas importante fueron las ultimas fotos que existen del tren Ibarra-San Lorenzo y que ya no existe.
But its most important were the last photos that exist of the train Ibarra-San Lorenzo and that no longer exists.
Kie fue el pionero en el trabajo de protección de la naturaleza y las culturas del Cabo San Francisco. Hoy en este lugar se creo la primera reserva marina de Sudamérica, la Reserva Marina Galera San Francisco.
Kie was the pioneer in the work of protecting the nature and cultures of Cape San Francisco. Today in this place was created the first marine reserve of South America, the Marine Reserve Galera San Franacisco.
Este lugar sufrió el 16 de Abril del 2016 el terremoto, y desde el 2015 Ecotrackers trabaja e la zona para hacer turismo inteligente, campamentos vacacionales y turismo de salud.
This place suffered the April 16, 2016 earthquake, and since 2015 Ecotrackers has been working in the area for intelligent tourism, student camps and health tourism.
