غيّر النفط حياة الإكوادوريين منذ عام 1974. قبل ذلك ، كانت ميزانية الدولة أقل بعشر مرات. مع النفط بدأ الطريق العظيم والثورة التعليمية والصحية للبلاد ، والتي كان معظم سكانها في ذلك الوقت في الحقول ، بالإضافة إلى وصول الإذاعة في الأربعينيات والتلفزيون في الستينيات ، غيرت طريقة الارتباط ، من رؤية العالم وحياتنا الخاصة.
أصبحت العسكرة موضة ، حتى أنا وأخي درست في أكاديمية عسكرية زائفة ، Colegio Brasil de Quito ، يديرها العقيد خورخي سلفادور إي شيريبوجا ، رئيس سابق لكلية إلوي أفارو العسكرية ، ومع أساتذة عسكريين مثل الرائد دروت ، ضابط مخابرات عسكري نشط أعطانا التربية البدنية ولم يكن ذكيًا على الإطلاق ، الرائد توليدو ، مدرس الرياضيات ، الذي كان وحشيًا ، عرف كيفية الجمع والطرح ، أو بحار ، القائد باز ومينيو ، شيء أكثر ذكاءً من علمتنا اللغة الإنجليزية.
في تلك المدرسة كنت من أفضل الطلاب من عام 1968 إلى عام 1974 ، حيث أصبحت قائد دورة مسعورة. الذين غالبًا ما يواجهون الغشاش أو المنافق أو الكذاب أو الجوكر أو المهرج أو الأكثر كسولًا ، والذي كان عادةً رئيس الدورة الذي يتم انتخابه عن طريق التصويت الشعبي. منذ أن كنت في الثانية عشرة من عمري ، علمت أنه في بلدي يتم انتخاب رئيس أي منظمة من قبل الأسوأ ، وليس الأفضل ، وأن التصويت المباشر أو السري هو دائمًا شكل من أشكال الاحتجاج ، ومعارضة النظام الحالي ، وليس إجماعًا ، كما يبدو. من الغريب أن نجل رئيس الجامعة ، وهو نازي جديد كامل ، سار بخطوات عسكرية أثناء المشي ، مرتديًا زينا العسكري الذي لا تشوبه شائبة ، وأصبح رئيسًا للمدرسة ، كان طاغية كاملًا ، درس لاحقًا في البحرية ، ووصل إلى أن يكون ضابطًا رفيعًا في الطيران البحري ، وكان يحب زوجتي فيرونيكا ، لكنها احتقرته بسبب معاييره الجبلية المزدوجة ، لأنهم مثل كل جنود تلك الأوقات ، كانوا يعتقدون أنهم أدونيس ، المستهترون ، الأفضل شجاع.
خلافًا لي ، كان لويس ، أخي الأعز ، الأكبر ، كسولًا في المدرسة ، وتخطى الصف ، ولم يؤد واجباته المدرسية ، وأحب سباقات الخيول ، لأن والدي كان رئيس حلبة السباق هناك ، وكان أخي قاضيًا ، وصديقًا من الفرسان الأشرار ، الذين أحبوا الخمر ، وبيوت الدعارة ، وديوك القتال ، والمراهنة ، في حين أن فرط نشاط الغدة الدرقية والهوس والاكتئاب أفسد حياته.
نصحت والدتي بإرساله إلى الخدمة العسكرية الإلزامية لتصحيح الأمر ، بينما التحقت بمدرسة الحقوق بالجامعة الكاثوليكية مكانه ، لأننا لم يكن لدينا سوى نفس الأسماء ، والتي كانت لدي بالإضافة إلى لويس رافائيل مورينو ، وهو ثالث. اسم ماكسيميليان.
بينما كان أخي يقوم بالتجنيد الإجباري في ثكنة تينينتي أورتيز ، على الحدود مع كولومبيا ، في تولكان ، تعرض للإذلال من قبل الجيش ، وخافه المجندون الآخرون الذين أطلقوا عليه لقب النمر ، لأنهم قالوا إنه سار مثل النمر الوردي من الرسوم المتحركة ، نحيل ، طويل القامة ، أبيض مع عيون خضراء ، قرأ سرًا كتبًا عن الشيوعية والماركسية اشتراها عبر الحدود ، في هذه الأوقات من بلان كوندور ، حيث كان الشيوعي أسوأ من كونك لوطيًا. في الثكنات ، علّم رفاقه ، ومعظمهم من الفلاحين الأميين ، القراءة والكتابة ، وجعلته الثكنات أقرب إلى الإكوادوريين المهمشين.
في الجامعة الكاثوليكية ، كنت ألتقي في الكافتيريا مع زملائي في الفصل ، كريم كيتو ، الأطفال الأغنياء الذين يأتون إلى الجامعة لعرض سياراتهم ، ملابسهم ، مجوهراتهم ، الحديث عن كرة القدم ، أحدث الروايات. من أصدقائه وعائلته وكبار السياسيين ، أو في صندوق الأمتعة ، كما يُطلق عليهم ، في حزبه أو يوم الديسكو التالي ، بدا عالمه بالنسبة لي غبيًا ، فارغًا ، سخيفًا.
عندما عاد أخي من الثكنة تأثر جسديًا ونفسيًا. لم يسيء الجيش معاملته فحسب ، بل استخدموه حتى أطلق سراحهم والدي من المحاكم العسكرية ، مقابل عدم الاستمرار في استشهاده ، كانوا رقباء وضباط ارتكبوا جرائم عنيفة وسوء معاملة قاتلة للمجندين. الذين كانوا يواجهون محاكمات ، بالإضافة إلى ذلك ، أُجبر أخي وزملاؤه من المجندين على نقل أو السماح للمهربين من الضباط بالمرور عبر الحدود ، بل واضطروا إلى البحث عن مومسات لهن في كولومبيا.
أثرت كتب الشيوعية ، وقصص أخي ، وكذلك الحياة الغبية لزملائي في الجامعة ، في ضميري. بلدي ، في الواقع ، لم يكن مشكلة قوانين وحكام ، كما جعلتني الجامعة الكاثوليكية أعتقد ، كانت مشكلة حياة وموت ملايين البشر ، حيث كان الجيش ، الذي كان في السلطة بالفعل منذ سنوات ، لقد حولت هذه الأرض إلى مكان غير صالح للعيش للفقراء ، حيث كنا جميعًا مفيدين لهم ، وخدمناهم ليكونوا أمهات هذا الوطن ، الذي نسمنه في زمن السلم ، وندافع عنه في زمن الحرب والخوف
.
.